U.N. braces for refugee exodus from Iraq's Mosul