Online petition urges US Congress to pass constitutional amendment on marriage