Most countries fail to respect rights of atheists - report