Ireland gay marriage referendum: Claims of illegal campaign donations from the US