'Gay cake' case: Ashers should not have been found guilty, says Attorney General