Compassion Australia is urging Australians to "use their vote; use their voice" for children in poverty