Bible scholars to revise popular NIV