Atheist 'would love to go back to church' after faith swap experiment