Australian nun could be country's first saint