Church concerns over gay marriage 'ignored'