Australian Catholic Church mourns a 'holy and gentle' pastor