Christian politician formally charged over views on marriage and sexuality